본문 바로가기

인터뷰 번역 📄

(5)
NHK BTS SONGS Interview (ENG) [Q1. What is the most memorable event in the past 2 years?] RM: I personally thought the stadium tour was the most memorable event. I’ve always thought performing on stage was a must-do thing but the situation right now makes me think that performing on stage was something special and was a special experience that I can feel only during that time. V: We all feel the same. Because it was our firs..
UNRELEASED: BTS' 2017 Interview Radio Disney 인터뷰 번역 youtu.be/TGrfR9ugvuA 자기소개해 주세요. 태형: 안녕하세요 제 이름은 뷔입니다. 지민: 안녕하세요 제 이름은 지민입니다. 호석: 안녕~ 여러분들의 희망 제이홉입니다. 남준: 저는 RM입니다. 석진: 안녕하세요 월드와이드헨섬 진입니다. 윤기: 안녕하세요 슈가입니다. 정국: 만나서 반가워요 정국입니다. 어떻게 만났는지 그리고 어떻게 방탄소년단이 되었는지 알려주세요. 남준: 저희는 다 다른 지역에서 왔어요. 단 한 명도 서울에서 오지 않았습니다. 약간 희귀한 경우죠. 오직 방탄소년단을 위해서 모였습니다. 어느 누구는 음악을 하고 누구는 스트릿댄스를 진 같은 경우는 영화배우 준비를 하고 있었죠. 이렇게 모인 게 기적이죠. ‘BTS’ 이름의 뜻과 누가 만들어 냈는지 알려주세요 남준: 예전에는 한국..
BTS on First Impressions, Secret Career Dreams and Map of the Soul: 7 Meanings 유튜브 인터뷰 번역 youtu.be/v_9vgidPJ8g 200225 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 인터뷰 번역 뉴욕의 첫인상을 얘기해 주세요 남준: 핫도그, 커피, “사업 때문에 바빠”라고 불평하면서 길거리 걷는 스카프두른 뉴요커들 호석: 영화 “나 홀로 집에” 좋아해요 남준: 그 영화 한국에서 정말 유명해요 지미팰런: “나 홀로 집에”가요? 남준: 그 있잖아요 얼굴 잡는거! 지미팰런: 맥컬리 컬킨? 미국까지 와서 사람들이 당신들 음악에 열광하는 모습을 보니까 어떤가요? 윤기: 그리고 뭔가 되게 신기함의 연속인거 같아요. 매일 매일이. 석진: 이게 다 아미가 도와줬기 때문이죠. 아미 사랑해요! 이렇게 큰 인기를 얻었는데 스스로도 놀랍나요? 남준: 네 물론이죠. 아까 윤기형도 말했지만..
MAX Soompi 인터뷰 번역 https://www.soompi.com/article/1406020wpp/exclusive-max-on-what-to-expect-in-his-new-album-collab-with-bts-suga-friendship-with-day6s-jae-and-more Exclusive: MAX On What To Expect In His New Album, Collab With BTS’ Suga, Friendship With DAY6’s Jae, And More American singer-songwriter and actor MAX sat down for an interview with Soompi! Well-known for his breakout hit “Lights Down Low” (feat. Gna..
TIMES : BTS's Suga Reflects on His New Solo Mixtape as Agust D on D-2 인터뷰 번역 AGUST D Times News Interview AGUST D 타임 뉴스 인터뷰 https://time.com/5839715/bts-suga-d2-mixtape/